|
واگذاری حق انتشار كتابهای قرآنی كودك و نوجوان به ناشران مالزی |
|
گروه كودك و نوجوان: ناشران مالايی در بازديد از بخش كودك و نوجوان نمايشگاه كتاب، خواستار خريداری حق انتشار برخی از كتابهای كودك و نوجوان از جمله كتابهای دينی و قرآنی شدند كه با استقبال و موافقت انجمن فرهنگی ناشران كودك و نوجوان همراه شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روابط عمومی انجمن فرهنگی ناشران كودك و نوجوان، «مازلان سعد»، مدير انتشارات «امين» كشور مالزی كه به نمايندگی از سوی 5 ناشر مالايی در جريان نمايشگاه كتاب امسال از بخش ناشران كودك و نوجوان ديدار كرده بود، خواستار خريداری حق انتشار 200 عنوان كتاب كودك و نوجوان با موضوعات مختلف و از جمله ادبيات دينی، قرآنی و ارزشی شد كه با استقبال و موافقت انجمن فرهنگی ناشران كودك و نوجوان همراه بود.
بر اين اساس 200 عنوان كتاب منظور از مؤسسات انتشاراتی «بهنشر»، «افق»، «پيدايش» ، «قديانی»، «شباويز» و «كانون پرورش فكری كودكان و نوجوانان توسط اين نماينده ناشران مالايی خريداری خواهد شد.
براساس توافق به عمل آمده ميان نماينده ناشران مالايی و انجمن فرهنگی ناشران كودك و نوجوان مقرر شده است بخشی از اين كتابها در ايران به زبان انگليسی و مالايی ترجمه و تحويل گردد تا در نمايشگاه بينالمللی كتاب مالزی با حضور ناشران دو كشور از آنها رونمايی شود.
اين گزارش حاكی است، انجمن فرهنگی ناشران كودك و نوجوان در پی اين موفقيت بزرگ نشر كتاب كودك و نوجوان در بازارهای بينالمللی در نظر دارد تا مسير عرضه آثار ايرانی را در بازارهای جهانی جدیتر از گذشته پيگيری نموده تا به اين واسطه تعادلی ميان ترجمه آثار خارجی در ايران و چاپ آثار ايرانی در خارج از كشور ايجاد شود كه به اين منظور از توان آزانسهای ادبی و ايرانيان مقيم خارج از كشور نهايت بهره را خواهد برد.
|